Поэтическое название запонок «Кавказа гордые сыны» напрямую связано со строками из пушкинской поэмы «Кавказский пленник».
Матовая основа запонок в желтом родированном серебре декорирована литым полированным изображением символов ислама – пятиконечной звезды, символизирующей пять столпов Ислама (или пять ежедневных молитв), и полумесяца, символизирующего приверженность мусульман лунному календарю.
Эти изображения перекликаются с орнаментом из скрещенных сабель и восьмиугольника на тыльной стороне запонок.
Такой же восьмиугольник, состоящий из двух пересекающихся под углом в 45 градусов квадратов, украшал в свое время личную печать предводителя кавказских горцев - имама Шамиля.
Ободок каста запонок украшен одним из наиболее известных изречений имама: «Вознесясь высоко, будь скромен, а став сильным, будь милосерден».
Надписи на ободке и тыльной стороне запонок нанесены методом глубокой гравировки по серебру.